#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-#  #project.pot (quirinux-usuarios_1.0.9 3.18.0)  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: quirinux-usuarios_1.0.9 3.18.0\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-28 19:37 UTC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  FMain.pot ($(PACKAGE) $(VERSION))  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: $(PACKAGE) $(VERSION)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-28 19:37 UTC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:1
msgid "Usuarios"
msgstr ""

#: .project:2
msgid ""
"GUI sencilla que reune atajos para adminitrar usuarios, grupos y contraseñas."
msgstr ""

#: FMain.form:34
msgid "Idioma"
msgstr ""

#: FMain.form:104
msgid "  Gestor de usuarios"
msgstr ""

#: FMain.form:111
msgid "Requiere contraseña de administrador"
msgstr ""

#: FMain.form:112
msgid "Administrar usuarios y grupos"
msgstr ""

#: FMain.form:120
msgid "Cambiar la contraseña de tu usuario"
msgstr ""

#: FMain.form:121
msgid "Cambiar contraseña del usuario actual"
msgstr ""

#: FMain.form:129
msgid "Requiere conocer la contraseña actual"
msgstr ""

#: FMain.form:130
msgid "Cambiar contraseña usuario administrador"
msgstr ""

#: FMain.form:138
msgid "Salir"
msgstr ""

#: FMain.form:146
msgid "Activa inicio de sesion automático para el usuario actual"
msgstr ""

#: FMain.form:147
msgid "Activar inicio de sesión automático"
msgstr ""

#: FMain.form:155
msgid "Requiere contraseña del usuario actual"
msgstr ""

#: FMain.form:156
msgid "Desactivar inicio de sesión automático"
msgstr ""

#: FMain.form:164
msgid "Modificar foto y datos de perfil"
msgstr ""
