/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ubuntu"; ObjectID = "1Mg-wi-KZr"; */
"1Mg-wi-KZr.title" = "Ubuntu";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "This ISO lacks an EFI-enabled kernel"; ObjectID = "2N3-rh-Hxh"; */
"2N3-rh-Hxh.title" = "このISOはEFIを使うことのできるカーネルが不足しています";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tails"; ObjectID = "2ch-0e-x2y"; */
"2ch-0e-x2y.title" = "Tails";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose Enterprise Source:"; ObjectID = "4e7-Dc-wKh"; */
"4e7-Dc-wKh.title" = "Enterpriseのソースを選ぶ:";

/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "ウィンドウ";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Refresh"; ObjectID = "6eC-ug-AG8"; */
"6eC-ug-AG8.title" = "更新";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Previous"; ObjectID = "6uC-rz-J2n"; */
"6uC-rz-J2n.title" = "戻る";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Other"; ObjectID = "7Id-gS-sW7"; */
"7Id-gS-sW7.title" = "他";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your Live USB has been created successfully. To boot it, please leave this drive in your Mac and restart your computer while holding down the Option (⌥) key. When the boot manager appears, select your drive."; ObjectID = "8Ja-iN-ujj"; */
"8Ja-iN-ujj.title" = "Live USBの作成は成功しました。この起動するにはデバイスをこのMacに挿したままの状態で再起動し、起動直後にOption(⌥)キーを長押ししてください。ブートマネージャーが表示されたらデバイスを選択してください。";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Installation Options"; ObjectID = "85w-Ab-eWi"; */
"85w-Ab-eWi.title" = "インストールオプション";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Third"; ObjectID = "206-oW-lz5"; */
"206-oW-lz5.label" = "三番目";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Debian"; ObjectID = "ClT-6Q-5sn"; */
"ClT-6Q-5sn.title" = "Debian";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Success!"; ObjectID = "CpB-zL-Sag"; */
"CpB-zL-Sag.title" = "成功しました！";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kali"; ObjectID = "DJS-vr-iC0"; */
"DJS-vr-iC0.title" = "Kali";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose Destination:"; ObjectID = "JzD-IM-Mo0"; */
"JzD-IM-Mo0.title" = "インストール先:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "This ISO is based on a legacy version of Ubuntu"; ObjectID = "K4N-ZO-OI0"; */
"K4N-ZO-OI0.title" = "このISOファイルのコードはUbuntu 14.10より古いものです";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Refresh"; ObjectID = "Piy-za-BZH"; */
"Piy-za-BZH.title" = "更新";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Skip the boot selection menu"; ObjectID = "RBA-Ti-vGI"; */
"RBA-Ti-vGI.title" = "ブートセレクトメニューをスキップ";

/* (No Commment) */
"Tnc-ZF-mM8.title" = "インストールを開始";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Second"; ObjectID = "Zyc-ZH-ZTl"; */
"Zyc-ZH-ZTl.label" = "二番目";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Distribution Family:"; ObjectID = "aOF-7O-fM8"; */
"aOF-7O-fM8.title" = "ディストリビューションの系統";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "USB Device Name"; ObjectID = "acy-rY-KEm"; */
"acy-rY-KEm.title" = "USBデバイス名";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "e20-PA-yfy"; */
"e20-PA-yfy.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "First"; ObjectID = "iID-fj-8Oj"; */
"iID-fj-8Oj.label" = "一番目";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Next"; ObjectID = "lUE-9Y-ccg"; */
"lUE-9Y-ccg.title" = "次へ";

